Loading...

tereguzmar

TERESA GUZMÁN - Smoothie lover > GRAPHIC DESIGN + DIGITAL MKT PERSONAL BRANDING Specialist > Chef by hobby "Live in technicolor" #tereguzmar
300 posts
590 followers
445 following

@tereguzmar

TERESA GUZMÁN - Smoothie lover
La bella località di #canazei è una destinazione turistica nelle #dolomiti.
io che abito in una grande città soni rimasta affascinata della sua bellezza e di vedere le #montagne così vicine.

a poca distanza si trovano #passopordoi #passosella e #passofedaia e da lontano possiamo ammirare la bellezza del #ghiacciaio della #marmolada.

bellezze di posto! 😍😍
.
.
.
.
#ilikeitaly #iloveitaly #norditalia#skipass #trento #trentinoaltoadige #valdifassa #ladiniadolomitica #sudtirol #yallerstrentino_altoadige #yallersitalia #ricordiviaggioitalia2018
3 78 3 days ago

@tereguzmar

TERESA GUZMÁN - Smoothie lover

eccomi a canazei (senza la neve). #canazei è un comune, considerato uno dei #paesigioiello della provincia di #trento in #trentinoaltoadige e si trova all’estremità settentrionale della #valdifassa. assieme ad altri 18 comuni, fa parte della #ladiniadolomitica e, ovviamente, si parla il #ladino.⁣
l’architettura è molto particolare e il legno è presente da per tutto: mobili, poggioli, panche, ecc.⁣
un #paesinoalpino ⛰️mi è piacciuto un sacco!😀😉⁣
___________________________⁣

aquí estoy en canazei (sin la nieve). #canazei es un municipio, considerado como uno de los #paesigioiello de la provincia de #trento en #trentinoaltoadige y se encuentra en el extremo norte de #valdifassa. junto con otros 18 municipios, es parte de la #ladiniadolomitica y, obviamente, se habla el #ladino.⁣
la arquitectura es muy particular y la madera está presente en todas partes 🌲: muebles, balcones, bancos, etc. ⁣
¡un pueblito alpino que me gustó mucho! ☺️ ⁣
.⁣
.⁣
.⁣
.⁣
#ilikeitaly #trentinoaltoadige #trentinodascoprire #yallerstrentino_altoadige #yallersitalia #ialiait #ricordiviaggioitalia2018 #scoprendoitalia #travelingitalia⁣
#recuerdosviajeitalia2108 #megustaitalia #ladinia⁣
#huaweipsmart⁣
#canon #eosrebelt6⁣
3 79 5 days ago

@tereguzmar

TERESA GUZMÁN - Smoothie lover
🇮🇹 qui sono (ero) a #ora (#auer in tedesco) nella provincia di #bolzano #trentinoaltoadige. aspettavo il treno 🚋per fare una “scappata” a bolzano. qua quasi tutti ti parlano in #tedesco 😦, fortunatamente parlano anche l’italiano ma è la seconda lingua. ci siete mai stati?⁣

la prossima tappa sarà a canazei.⁣
a presto!⁣
________⁣

🇲🇽 aquí estoy (estaba) en ora (auer, en alemán) en la provincia de bolzano, aún en trentino alto adige. esperaba el tren que me llevaría a bolzano. acá casi todos te hablan en alemán, por fortuna hablan también el italiano, pero es la segunda lengua. ¿alguien ha estado alguna vez en este lugar?⁣

el próximo destino será canazei. ¡nos vemos! 😉⁣
.⁣
.⁣
.⁣
.⁣
#ilikeitaly #iloveitay #trentinoaltoadige #trentinodascoprire #yallerstrentino_altoadige #yallersitalia #ialiait #ricordiviaggioitalia2018 #scoprendoitalia #bolzano #trento #travelingitalia⁣
#recuerdosviajeitalia2108 #megustaitalia #tereguzmar⁣
#wearemarketers #huaweipsmart #canon #eosrebelt6⁣
5 101 1 weeks ago

@tereguzmar

TERESA GUZMÁN - Smoothie lover
Percorrendo la #valdifiemme e la #valdifassa, sono stata accompaganata  dell’avisio. questo #fiume nasce dai #ghiacci della #marmolada e attraversa tutta la val di fassa per poi continuare il suo corso lungo la val di fiemme fino all' #adige.  dopo le valli #fiemme e #fassa il fiume avisio entra nella val di cembra.

sono rimasta colpita dalla bellezza del #trentinoaltoadige per la varietà dei suoi paesaggi. le sue #montagne🌄 e #fiumi mi hanno rubato il ❤️. ________
recorriendo los valles de fiemme y de fassa en trentino alto adige, con frecuencia tendremos la compañía del #avisio, un río que nace de los #glaciares de la marmolada.
este río atraviesa val di fassa, val di fiemme y también la #valdicembra.

lo que más me gustó de esta zona es la variedad de paisajes y naturaleza.

si vas a #italia, ¡ve al #trentino!, te encantará 😉😊.
.
.
.
#ilikeitaly #iloveitaly #italiait #yallersitalia #yallerstrentino_altoadige #instaitalia #trentino #trento #moena #dolomiti #ricordiviaggioitalia2018 #eosrebelt6 #canonteam #tereguzmar
5 118 2 weeks ago

@tereguzmar

TERESA GUZMÁN - Smoothie lover
#moena si vanta di godere di una visuale spettacolare, con di sfondo le bellissime #dolomiti.
all’#alba e al #tramonto le cime delle dolomiti che la circondano si tingono di #rosa (la famosa #enrosadira ): ecco perché moena è conosciuta come la #fatadelledolomiti ("la bellissima dona" delle dolomiti), nel cuore della #valdifassa.
impossibile non innamorarsi del #trentino !
_______

moena se enorgullece de contar con un panorama espectacular, con amplios campos y rodeada de #montañas . al amanecer y al #atardecer🌅 las cimas de las montañas se pintan de rosa (fenómeno conocido como #enrosadira ), por lo que la llaman "la fata (bella mujer) de las #dolomitas . ¡imposible no enamorarse del #trentino !
.
.
.
#ilikeitaly #iloveitaly #trentinowow #trentinodascoprire #valdifassa #valdifassa2018 #visittrentino #trentinoaltoadige #yallerstrentino_altoadige #moenalovers #traveling_italy #nomadspirit #tereguzmar #ricordiviaggioitalia2018 #recuerdosviajeitalia2018
13 128 4 weeks ago

@tereguzmar

TERESA GUZMÁN - Smoothie lover
#tralenuvole #moena è un paese circondato da importanti complessi montuosi ⛰️delle dolomiti, infatti viene chiamata la #fatadelledolomiti e non è strano a volte trovarsi tra le #nuvole ☁️
le sue vie e palazzi hanno un tipico #stilealpino . e che dire dei meravigliosi #paesaggi e i panorami stupendi che ci regala! 😃
.
_________
.
#entrelasnubes moena es una localidad rodeada de importantes complejos de #montañas, es llamada "la fata delle dolomiti" y a veces toca estar entre las nubes :)) .
las construcciones tienen un típico estilo #alpino, como de cuento, y tiene una vista y paisajes privilegiados. .
¡bella tanto en verano como en invierno! 😉
.
.
.
.
#ilikeitaly #iloveitaly #visittrentino #valdifassa #trentinoaltoadige #provinciaditrento #yallerstrentino_altoadige #ilbeltrentino #moenalovers #valdifassalovers #eosrebelt6 #tereguzmar #wearemarketers
2 129 last month

@tereguzmar

TERESA GUZMÁN - Smoothie lover
🇮🇹 saluti da #moena (prima che ci fosse la neve 😁 )!!
moena è un comune della provincia atonoma di #trento in #trentinoaltoadige . è il primo paese entrando nella #valdifassa dopo la #valdifiemme.

questo paese fa anche parte della #ladinia e della #magnificacomunitàdifiemme.

e come tutta questa zona geografica, è arricchita di bellissimi paessaggi montuosi.
mi è piacciuta tanto!!
.
______________
🇲🇽 saludos desde #moena (antes de que llegara la nieve 😁) !!
moena es un comune de la provincia de #trento en #trentinoaltoadige. es la primera localidad al entrar en #valdifassa después de #valdifiemme.

este comune también forma parte de la #ladinia y de la #magnificacomunidaddefiemme.

y como toda esta zona geográfica, está enriquecida con hermosos paisajes de montaña. me ha gustado mucho!

#visittrentino !!
.
.
.
#ilikeitlay #iloveitaly #yallerstrentino_altoadige #trentinodascoprire #trentinolovers #dolomiti #igerstrentino #ricordiviaggioitalia2018 #recuerdosviajeitalia2018 #tereguzmar #eosrebelt6 #myself #selfie
2 101 last month

@tereguzmar

TERESA GUZMÁN - Smoothie lover
🇮🇹 l'ultima visuale prima di lasciare questo meraviglioso posto: #passosanpellegrino.
devo confessare che non sapevo quanto mi piacesse la #neve ⛄❄️ finché l'ho incontrata dal vivo ☺️
mi piace il #trentinoaltoadige ________
.
🇲🇽 la última foto antes de dejar este maravilloso lugar: #passosanpellegrino.
debo confesar que no sabía cuánto me gustaba la #nieve hasta que la conocí en vivo 😉
.
.
.
#ilikeitaly #iloveitaly #iliketrentino #ilikesnowing #trento #valdifassa #moena #yallerstrentino_altoadige #ilovesnow #yallerstrentino #dolimiti #mountainworld #ricordiviaggioitalia2018 #eosrebelt6 #eost6 #tereguzmar
4 93 last month

@tereguzmar

TERESA GUZMÁN - Smoothie lover
🇮🇹 proprio un mese fa sono stata qui, a #passosanpellegrino (#valdifassa #trentinoaltoadige ). allora c'era poca #neve :) sono stata colpita dalla bellezza delle #dolomiti e del #cieloblu con le #nuvolebianche.

il passo san pellegrino fa parte della #skiarea di #sanpellegrino e presenta 35 km di piste per lo #scialpino, ai piedi della #catenadeimonzoni 🏔️ nelle #dolomitiorientali. un posto stupendo per gli amanti dello #sci ⛷️ ! parola mia 😉

visita il trentino!
___________
.
🇲🇽 ya hace un mes que estuve en esta zona: passo san pellegrino, perteneciente al #valledefassa en trentino alto-adige (esa vez habìa poca #nieve). un lugar donde el #cielo es realmente azul y las #nubesblancas.

paso san pellegrino es un lugar para #esquiar con 35 km de pistas.

si vas a #italia, visita esta zona, ¡te la recomiendo! .
.
.
.
#dolomiti #dolomites #dolomiten #instadolomiti #passiondolomiti #trento #ilikeitaly #iloveitaly #ilovemountains #visittrentino #eosrebelt6
7 105 last month

@tereguzmar

TERESA GUZMÁN - Smoothie lover
Il #passosanpellegrino ("pas de sén pelegrin" in #ladino, #sanktpelegrinpass in #tedesco) è un #valicoalpino delle #dolomiti ⛰️
collega i paesi di #moena nella #valdifassa (provincia di #trento in #trentinoaltoadige) e #falcade (provincia di #belluno , #veneto).
anticamente il passo era chiamato semplicemente "monte di alocco", che indicava i vasti prati dove pascola tutt'oggi il bestiame 🐮
ci sono anche numerose testimonianze storiche della zona legate alla prima guerra mondiale che si è combattuta fra queste montagne tra il regno d'italia e l'impero d'austria.

è una bellissima zona da visitare, sia d'inverno che di state! 😃
___________

passo san pellegrino es un #pasodemontaña que conecta las localidades de moena (provincia de trento, trentino alto adige) y falcade (prov. de belluno, veneto).
actualmente se sigue llevando ahí a pastar al ganado.
.
durante la primera guerra mundial, numerosas batallas fueron combatidas en esta zona, entre los ejércitos del reino de italia y del impreio austriaco. ¡hermoso lugar, tanto en invierno como en verano!
.
.
.
.
#ilikeitaly #iloveitaly #mountains #dolomitas #snow #yallerstrentino_altoadige #yallerstrentino #ricordiviaggioitalia2018 #recuerdosviajeitalia2018 #ilikewinter #mipiacelaneve #tereguzmar #wearemarketers
5 118 last month

@tereguzmar

TERESA GUZMÁN - Smoothie lover
🇮🇹
dicono che chi si trova a passare un po' di tempo fra le #dolomiti viene attirato da un fascino irresistibile e sognerà sempre di ritornarvi.
.
io sono d'accordo con questa affermazione 😊
.
qui a #passosanpellegrino ( #passodimontagna ⛰️ che collega le comunità di #moena e #falcade ) e dove puoi venire a fare una passeggiata, sia in inverno che in estate.
________
🇲🇽
dicen que aquellos que pasan un tiempo entre las #dolomites se sienten atraídos por un encanto irresistible y siempre soñarán con regresar.
.
estoy de acuerdo con esta afirmación 🙂
.
aquí en #passosanpellegrino (#pasodemontagna ⛰️ que une las comunidades de #moena y #falcade) y donde puede venir a pasear, tanto en invierno como en verano.
.
.
.
.
#valdifassa #trentinoaltoadige #trento #sudtirol #southtyrol #montagneitaliane #yallerstrentino_altoadige #ilikeitaly #iloveitaly #visittrentino #tereguzmar #ricordiviaggioitalia2018 #recuerdosviajeitalia2018
5 73 last month

@tereguzmar

TERESA GUZMÁN - Smoothie lover
🇮🇹 dopo di aver trascorso mezza giornata a #bolzano e prima di prendere il treno direzione ora (auer in tedesco), faccio la foto tipica della città, con di fondo le montagne del gruppo del #cantinaccio (o #rosengartengruppe o solo #rosengarten in tedesco, #ciadenac o #vaiolon in ladino). .
un massiccio delle #dolomiti situato tra la valle di tires, la val d'ega e la val di fassa. interessa la provincia di #trento e la provincia di #bolzano nel #trentinoaltoadige.
.
caratteristica di questo gruppo di montagne ⛰️ è la colorazione rosata che assume al tramonto, fenomeno visivo chiamato #enrosadira.

e noi ci vediamo presto! 😉
.
.
🇲🇽 antes de dejar bolzano y de tomar el tren en dirección a ora (auer en alemán), hago foto típica de la ciudad, con al fondo las montañas del grupo #catinaccio (o rosengartengruppe o simplemente rosengarten en alemán, ciadenac o vaiolon en ladin).
.
un macizo de las #dolomites ubicado entre el valle de los tires, el val d'ega y el val di fassa. parte de la provincia de trento y la provincia de #bolzano en trentinoaltoadige.
.
la característica de este grupo de montañas es el color rosado que asume al atardecer, fenómeno visual llamado "enrosadira". ¡hasta pronto! ✌️
.
.
.
#ilikeitaly #iloveitaly #ilovetrentino #bolzano #bozen #mountains #montagne #ricordiviaggioitalia2018 #recuerdosviajeitalia2018 #cheitaliablog
8 73 last month